SliverOfSand
I see...
- Joined
- Nov 20, 2018
- Favourite title
- Shenmue II
- Currently playing
- The Great Ace Attorney Chronicles
Any Japanese savvy peeps wanting to translate this for the rest of us?
View attachment 1612
View attachment 1613
First Comic:
I’m not to good with Japanese yet, but basically the first panel talks about playing the remake of Shenmue.
Second panel: The main character is a martial arts student. One day, the Chinese mafia killed his father. I need to search the streets of Yokosuka to find the truth.
Third panel: But the main character is up against the Mafia. You must encourage discipline in preparation for the time to come.
Fourth panel: I go to antique shops and read all the move scrolls...
Fifth panel: Sometimes training with a homeless man...
Sixth panel: Everyday training and training,
Final panel: Until the time of the decisive battle is over.
Second Comic:
First panel: Get to the goal in 3 laps! Good luck!
Second panel: I have been waiting for this moment...
Third panel: I’m going to (piss) you off! (?)
Bottom text: Next weeks opening season!!! forklift races!!
Some of these might not be exact, but hopefully I got the general ideas down! Hope this helps!