Firstly, it could be a matter of logistics and resources. Creating a compilation of games takes time and effort, and it may be that Sega has chosen to prioritize the Genesis/MegaDrive due to its popularity and the larger number of games available. It's also possible that there are legal or...